{"id":1129,"date":"2017-04-04T15:16:20","date_gmt":"2017-04-04T15:16:20","guid":{"rendered":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/proyecto-clarin\/"},"modified":"2022-06-02T12:41:42","modified_gmt":"2022-06-02T12:41:42","slug":"proyecto-clarin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/proyecto-clarin\/","title":{"rendered":"Projekt Clarin"},"content":{"rendered":"
\n

Was ist das\u00a0Projekt Clar\u00edn?<\/h2>\n
\n
\n

Das Projekt Clar\u00edn ist eine Initiative unserer Werkstatt um adequate Musikinstrumente zu Lehrzwecken sowie musikalischen Interpretationen iberischer Orgelmusik zu bieten, vorallem adressiert an jene Umfelde in denen dieses Handwerk studiert wird aber keine passenden Instrumente dieses Stils existieren. Jenen m\u00f6chten wir unser Wissen in technischer sowie \u00e4sthetischer Hinsicht \u00fcber spanische Orgeln des 18. Jahrhunderts\u00a0bereitstellen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Wie funktioniert das Projekt Clar\u00edn?<\/h2>\n

Nach dem Bau der Opus 1 wurde sie mehmals auf unterschiedlichste Art und Weise ausgestellt, und abh\u00e4ngig der Anfrage wurden verschiedene m\u00f6gliche Ausleihsysteme erstellt; akademischen Instituition, Kirchen, Festivals, Austellungen und anderen kulturellen Eventen zug\u00e4nglich.
\n<\/p>\n<\/div>\n

\n

Wie funktioniert die Bewerbung?<\/h2>\n

Kontaktieren Sie unsere Werkstatt unter joaquinlois@proyectoclar\u00edn.com <\/em>und f\u00fcr freuen uns Sie \u00fcber genauere Ausk\u00fcnfte zu informieren.<\/p>\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Historial:<\/h2>\n

You can visit the places where it has been exposed and the activities carried out on it at www.joaquinlois.com\/noticias\/proyectoclarin<\/a><\/em><\/p>\n

\"\"
El Opus I ya ha pasado por las ciudades de Valladolid, Frankfurt, Mainz, Utrech y Copenhague, en sus respectivos templos, auditorios y salas.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Seit Jahrzehnten ist die Nachbildung historischer Instrumente grundlegendes Handwerkszeug f\u00fcr das Studieren, Erforschen und die Interpretation Alter Musik.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Aus unserer Erfahrung und dem t\u00e4glichen Umgang mit kastilischen Barockorgeln heraus wollen wir eine Modell-Orgel vorstellen, die sich streng stilgetreu an den von unseren Vorfahren in den D\u00f6rfern von Kastilien erbauten Instrumenten orientiert, aber \u00fcberschaubar in ihren Dimensionen und typisch in ihren Besonderheiten ist.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Von Anfang an haben wir in unserer Werkstatt in Tordesillas das Projekt Clar\u00edn entwickelt mit dem Ziel, ein passendes Instrument vor allem f\u00fcr die Interpretation spanischer Orgelliteratur dort zu schaffen, wo bislang kein Instrument dieses Stils verf\u00fcgbar ist.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Geschichlicher Abriss<\/h2>\n

Am Herzen von Kastilien pr\u00e4gte sich im 18. Jahrhundert ein Orgelstil aus, der auf die W\u00fcnsche der Organisten vorheriger Jahrhunderte antwortete und technische Fortschritte und Verbesserungen implizierte, flankiert vom damaligen Gusto, dessen grundlegende Wesensz\u00fcge sich bis weit in das 19. Jahrhundert hinein bewahrt haben.<\/p>\n

\"Clar\u00edn\"
Stops in the Salamanca Cathedral Organ<\/figcaption><\/figure>\n

Die Handwerksfamilien legten das Fundament und perfektionierten ihren eigenen Stil bei Bewahrung grundlegender Gemeinsamkeiten in den Orgeln dieser Zeit: die geteilte Traktur und die horizontalen Zungen<\/span><\/strong>. Besonders in den kleinen kastilischen D\u00f6rfern entwickelte sich im 18. Jahrhundert ein Profil, das sich \u00fcber den ganzen geografischen Einflussraum der spanischen Krone erstreckte, und dessen hervorstechender Charakterzug, n\u00e4mlich das horizontale Zungen-Werk, ist heute weltweit bekannt und eingef\u00fchrt.<\/p>\n

Eine dieser kastilischen Orgelbauerfamilien mit Namen Ortega arbeitete w\u00e4hrend des gesamten 18. Jahrhunderts und bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts und begegnet von 1690 bis 1840 in den Orgelbauern Perez Molero, Francisco Ortega, Juan de In\u00e9s y Ortega<\/a>, Leandro Garcimart\u00edn de In\u00e9s.<\/p>\n

Unsere Werkstatt mit Sitz in Tordesillas ist besonders vertraut mit der Restaurierung historischer Orgeln sowohl in Kastilien als auch in anderen Regionen Spaniens. F\u00fcr uns lassen sich die charakteristischen Baumerkmale der kastilischen Orgeln nicht allein auf deren Disposition oder Nomenklatur reduzieren, sondern sie zeigen sich vor allem in der angewendeten Technik, den verwendeten Materialien, der Anlage der Mechanik, in den Mensuren, der Legierung und Bauweise der Pfeifen, in der Windversorgung, der \u00c4sthetik des Geh\u00e4uses und insbesondere in den unverwechselbaren Klangfarben, die es uns erm\u00f6glichen, ein Tiento von Correa de Arauxo authentisch wiederzugeben.<\/p>\n

Die kleine Orgel der Pfarrkiche von Marug\u00e1n wurde von Juan de In\u00e9s y Ortega erbaut, in seinem und f\u00fcr sein Dorf, dank einer Aktion \u201cSpenden der Nachbarn\u201d.<\/span>.<\/p>\n

Man kann sagen, dass es sich um einen eigenst\u00e4ndigen Instrumenten-Typ handelt, entsprechend sparsam und konzentriert ausgestattet, in Analogie zum Charakter der Landschaft und der Bauzeit. Dennoch verf\u00fcgt er \u00fcber alle Bestandteile, die eine Orgel dieses Stils haben muss.<\/p>\n

Die solide Bauweise, so wie es unsere Vorfahren bereits f\u00fcr richtig hielten, und die Palette s\u00e4mtlicher damals bereits verf\u00fcgbarer Registerfarben pr\u00e4sentiert eine Synthese der kastilischen Orgel in auf das Wesentliche konzentriertem Stil.<\/p>\n

Obwohl diese Orgeln einen sehr individuellen Charakter haben, sehen wir sie als grundlegende und vollst\u00e4ndige Beispiele an, um die gesamte klassische spanische Orgelliteratur authentisch zu studieren, zu interpretieren und lebendig werden zu lassen.<\/p>\n

Auch wenn wir weder die geheimnisvolle Akustik einiger kastilischer Kirchenr\u00e4ume noch das Ureigene dieser Orgeln in andere Zusammenh\u00e4nge transportieren k\u00f6nnen, so versuchen wir dennoch, deren Geist authentisch auszudr\u00fccken durch technische Akribie und Qualit\u00e4t, durch W\u00e4rme und Sensibilit\u00e4t.<\/p>\n

Projekt Clarin<\/strong> ist ein Vorschlag unserer Werkstatt, ein geeignetes Instrument sparsamer Gr\u00f6\u00dfe f\u00fcr das Studium und die Interpretation spanischer Orgelliteratur in denjenigen Bereichen zur Verf\u00fcgung zu stellen, wo man kein Instrument dieses Stils hat. Wir sind davon \u00fcberzeugt, dass dieses Modell mit seinen charakteristischen Baumerkmalen, seinen Ma\u00dfen ebenso wie den Kosten und Bedingungen bestm\u00f6glich geeignet ist, dieses Ziel zu erreichen.<\/p>\n

\n
\"Correa
Facultad Org\u00e1nica, Francisco Correa de Arauxo, 1626.)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Was ist das\u00a0Projekt Clar\u00edn? Das Projekt Clar\u00edn ist eine Initiative unserer Werkstatt um adequate Musikinstrumente zu Lehrzwecken sowie musikalischen Interpretationen iberischer Orgelmusik zu bieten, vorallem adressiert an jene Umfelde in denen dieses Handwerk studiert wird aber keine passenden Instrumente dieses Stils existieren. Jenen m\u00f6chten wir unser Wissen in technischer sowie \u00e4sthetischer Hinsicht \u00fcber spanische Orgeln […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":918,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-proyecto-clarin.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1129","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nWas ist das\u00a0Projekt Clar\u00edn? \u00d3rganos barrocos por el taller de Joaqu\u00edn Lois<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Um adequate Musikinstrumente zu Lehrzwecken sowie musikalischen Interpretationen iberischer Orgelmusik zu bieten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Was ist das\u00a0Projekt Clar\u00edn? \u00d3rganos barrocos por el taller de Joaqu\u00edn Lois\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Um adequate Musikinstrumente zu Lehrzwecken sowie musikalischen Interpretationen iberischer Orgelmusik zu bieten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/proyecto-clarin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Proyecto Clar\u00edn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-02T12:41:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2017\/04\/que-es-proyecto-clarin-joaquin-lois.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joaquinlois.com\\\/proyectoclarin\\\/de\\\/proyecto-clarin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/joaquinlois.com\\\/proyectoclarin\\\/de\\\/proyecto-clarin\\\/\",\"name\":\"Was ist das\u00a0Projekt Clar\u00edn? \u00d3rganos barrocos por el taller de Joaqu\u00edn Lois\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joaquinlois.com\\\/proyectoclarin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joaquinlois.com\\\/proyectoclarin\\\/de\\\/proyecto-clarin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joaquinlois.com\\\/proyectoclarin\\\/de\\\/proyecto-clarin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/joaquinlois.com\\\/proyectoclarin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2022\\\/06\\\/what-is-the-clarin-project-joaquin-lois.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-04T15:16:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-02T12:41:42+00:00\",\"description\":\"Um adequate Musikinstrumente zu Lehrzwecken sowie musikalischen Interpretationen iberischer Orgelmusik zu bieten.\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/joaquinlois.com\\\/proyectoclarin\\\/de\\\/proyecto-clarin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joaquinlois.com\\\/proyectoclarin\\\/de\\\/proyecto-clarin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/joaquinlois.com\\\/proyectoclarin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2022\\\/06\\\/what-is-the-clarin-project-joaquin-lois.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/joaquinlois.com\\\/proyectoclarin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2022\\\/06\\\/what-is-the-clarin-project-joaquin-lois.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"What is the Clarin project? Spanish baroque organs\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joaquinlois.com\\\/proyectoclarin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/joaquinlois.com\\\/proyectoclarin\\\/\",\"name\":\"Proyecto Clar\u00edn\",\"description\":\"Un \u00d3rgano Barroco Castellano\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/joaquinlois.com\\\/proyectoclarin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Was ist das\u00a0Projekt Clar\u00edn? \u00d3rganos barrocos por el taller de Joaqu\u00edn Lois","description":"Um adequate Musikinstrumente zu Lehrzwecken sowie musikalischen Interpretationen iberischer Orgelmusik zu bieten.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Was ist das\u00a0Projekt Clar\u00edn? \u00d3rganos barrocos por el taller de Joaqu\u00edn Lois","og_description":"Um adequate Musikinstrumente zu Lehrzwecken sowie musikalischen Interpretationen iberischer Orgelmusik zu bieten.","og_url":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/proyecto-clarin\/","og_site_name":"Proyecto Clar\u00edn","article_modified_time":"2022-06-02T12:41:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2017\/04\/que-es-proyecto-clarin-joaquin-lois.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/proyecto-clarin\/","url":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/proyecto-clarin\/","name":"Was ist das\u00a0Projekt Clar\u00edn? \u00d3rganos barrocos por el taller de Joaqu\u00edn Lois","isPartOf":{"@id":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/proyecto-clarin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/proyecto-clarin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/what-is-the-clarin-project-joaquin-lois.jpg","datePublished":"2017-04-04T15:16:20+00:00","dateModified":"2022-06-02T12:41:42+00:00","description":"Um adequate Musikinstrumente zu Lehrzwecken sowie musikalischen Interpretationen iberischer Orgelmusik zu bieten.","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/proyecto-clarin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/proyecto-clarin\/#primaryimage","url":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/what-is-the-clarin-project-joaquin-lois.jpg","contentUrl":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/06\/what-is-the-clarin-project-joaquin-lois.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"What is the Clarin project? Spanish baroque organs"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/#website","url":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/","name":"Proyecto Clar\u00edn","description":"Un \u00d3rgano Barroco Castellano","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1129"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1228,"href":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1129\/revisions\/1228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joaquinlois.com\/proyectoclarin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}